杏吧原创

入场券について

当选された方には、9月22日（金）に入场券を発送しました。入场券1枚につき、最大2名様まで入场可能です。

※お客様のご住所が不明、ご连络不能等の理由により入场券が配达できない场合は、当选が无効となる场合がございます。また、入场券の発送日时は指定できません。

抽选结果について

抽选结果は9月8日（金）より、応募者全员へお知らせする予定です。
?インターネット登録の方：メール?※9月8日（金）にメールを送信しました
?往復はがきの方：返信用はがき??※9月8日（金）にはがきを返送しました

※迷惑メールフィルタなどにより当选通知メールを受信できない场合であっても、メールの再送はいたしませんので、予め次のドメイン指定受信等の设定をお愿いいたします。
(1)ドメイン指定受信をご利用の场合：『蔼补诲-丑锄尘.肠辞.箩辫』を指定受信に设定してください。
(2)迷惑メールフィルターの影响：迷惑メールフィルターのなりすまし规制を高く设定している场合、当选通知メールを受信できない场合がございます。

狂言　「萩大名」（はぎだいみょう）　野村万（和泉流）

诉讼のため在京していた远国の大名は、帰国する前、游山を思い立つ。太郎冠者の勧めで清水にお礼参りに行く序に、萩の花が见事だという庭を见に行くことになったが、その际、亭主の所望で萩の花にちなむ歌を作ると闻いて大名は尻込みする。太郎冠者は「七重八重九重とこそ思ひしに十重咲き出ずる萩の花かな」という出来合いの歌を教え、覚えられないという大名に、扇を开いて骨を七本八本と见せたら「七重八重」、足のすねと鼻を指し示したら「萩の花」など傍で合図を出すと教えて出かける。さて、庭を眺めて的外れなことばかり言い、太郎冠者を慌てさせていた大名が、いよいよ歌を咏むことになったが…。大名の首尾や如何に。上手く歌を咏むことが出来たか。

能　「杜若」（かきつばた）　宝生和英（宝生流）

诸国をめぐる僧が叁河国の歌枕八桥の沢辺で杜若を眺めていると、一人の里女が声をかけ、ここが伊势物语に名高い杜若の名所であると述べ、在原业平が东下りの折に望郷の思いで咏んだ和歌「唐衣着つつなれにしつましあればはるばる来ぬる旅をしぞ思ふ」の故事を语る。やがて日も暮れ、里女は今夜の宿を贷そうと僧を庵に招き入れる。実は里女は杜若の精であった。やがて僧の梦の中に王朝人の姿で现れた精は、身に着けた冠は业平の、唐衣は业平の恋人高子后の形见であると语り、杜若は后の転生した姿であり、多くの女性と浮名を流した业平は歌舞の菩萨の生まれ変わりであると述べる。そして伊势物语に记された业平の恋や歌を语りながら美しい舞を舞い、夜明けと共に姿を消す。僧の梦が覚めると、一面の杜若が风にそよいでいるのであった。

宝生 和英（ほうしょう かずふさ）
宝生流第二十世宗家。1986年生まれ。
祖父故十八世宗家宝生英雄、父故十九世宗家宝生英照に师事。

野村 萬（のむら まん）
和泉流狂言师。1930年生まれ。
紫綬褒章（1994年）。
重要無形文化財保持者(各個認定) （1997年）。
文化勲章（2019年）。
日本芸术院长（2023年）。

今年で第42回を迎える明治神宫薪能に、ペアで最大400组800名様をご招待いたします。
鑑赏をご希望される方は、下记の要领でインターネットもしくは往復はがき（インターネットがご利用になれない场合のみ）にてご応募ください。
応募缔切日はインターネットが8月30日（水）20：00まで、往復はがきが8月30日（水）当日消印有効となっております。