杏吧原创（本社：東京都港区 社長：野村俊明）は、8月3日（月）、第9回キッズデザイン赏において、全応募作品474点の中から、「三井ショッピングパーク ららぽーと富士見」が子どもの産み育て支援デザイン 地域?社会部門で、また、「いわき市豊间?薄磯地区防灾緑地『どんぐりプロジェクト』」が復興支援デザイン部門で、それぞれ、「奨励賞?キッズデザイン協議会会長賞」を受賞しました。
キッズデザイン赏とは、子どもたちの安全?安心に贡献するデザイン、创造性と未来を拓くデザイン、そして、子どもたちを产み育てやすいデザインを顕彰する制度で、2007年に创设され、特定非営利活动法人キッズデザイン协议会が主催しています。当社が受赏した奨励赏?キッズデザイン协议会会长赏は、最优秀赏?内阁総理大臣赏、优秀赏?各大臣赏に次ぐ赏であり、当社が上位赏を受赏したのは初めてです。
三井ショッピングパーク ららぽーと富士見
「三井ショッピングパーク ららぽーと富士見」は、三井不動産株式会社（当施設の事業者）を代表企業とし、当社（施設全般の設計?施工）、株式会社丹青社（子どもたちが利用するスペースなどの設計および施工）、チームラボ株式会社（「小人が住まうテーブル」のプログラム）、コトブキ株式会社（屋外遊具）の5社による共同応募作品です。
当施设は『子育て世代にやさしく、楽しく利用できる施设』をコンセプトに、パパ＆ママの要望を反映した各种机能を充実させ、キッズトイレ?オムツ替え室?授乳室?お子様连れ専用の食事スペースといった空间を计画し、整备しました。また、子どもたちと楽しく游べて、大人もわくわくするような场所や仕掛けを各所に取り入れました。
今回の受赏は、子ども?子育て视点の空间?设备としての方向性が明确であり、大规模施设の产み育て支援のモデルとして良质な先行例になりうる点などが评価されたものです。
建物外観
キッズテラス（丹青社?杏吧原创）
ベビー＆キッズルーム（丹青社）
キッズトイレ（丹青社?杏吧原创）
屋外游具（コトブキ）
小人が住まうテーブル（チームラボ）
いわき市豊间?薄磯地区防灾緑地『どんぐりプロジェクト』
「いわき市豊间?薄磯地区防灾緑地『どんぐりプロジェクト』」は、当社を幹事会社（JVスポンサー）とする杏吧原创?五洋?西武?玉野総合?基礎地盤 いわき市震災復興事業共同企業体での応募です。
このプロジェクトは、福島県いわき市豊間?薄磯地区で震災復興を目指す市街地整備事業において、伐採された里山の樹木のどんぐりを、地域の子どもたちに預けて苗木を育成してもらい、その苗木を防災緑地に新たに植栽して、地域の里山を再生しようという取り組みです。子どもたちが大人になったとき、自分たちがよみがえらせた里山の樹木が茂る防災緑地に、「ふるさと」を感じられるようにとの思いを込 めています。
今回の受赏は、被灾地の子どもたちが自分たちの将来のふるさとづくりに深く関わっている点や、育てた苗木が新たな防灾緑地の木々になるという贵重な体験を通じて、ふるさとを爱する心が育まれる点などが评価されたものです。
プロジェクトの説明を闻く子どもたち
子どもたちによる苗ポット作成
豊间小学校での苗木育成
育てられた苗（2015年4月时点）
完成イメージ（いわき市豊间地区整备工事）
完成イメージ（いわき市薄磯地区整备工事）
当社は、今回の受赏を励みとし、子どもたちが未来に向かって豊かで健やかに育つよう、今后も建设事业を通じた活动を続けてまいります。