杏吧原创

杏吧原创技术研究所
（茨城県つくば市）

マークにカーソルを合わせると各名称が表示されます

マークをタップすると各名称が表示されます

次世代型省颁翱_?
コージェネレーションプラント

• 

  ガスエンジン発电设备

• 

  燃料电池

• 

  大容量ナトリウム
  硫黄电池

罢颁颁つくば（研修用宿泊施设）

• 

  排热の大浴槽用给汤利用

How to MAKE energy？

组み合わせる

気になる用语

• ---

  燃料电池

  水を電気分解すると水素と酸素ができます。燃料电池はこの水電解の逆反応で、水素と酸素を化学反応させることで、電気と熱を発生させる発電設備のことです。

  

• ---

  コージェネレーション
  （combined heat and power）

  燃料から电気と热を同时につくって供给する仕组みです。热电併给ともいいます。

  

• ---

  负荷追従

  発电が负荷（消费量）に追従することを意味します。発电机は、负荷の需要量に発电量を合わせるように制御して运用しています。

  

ものづくりから
新しい関係をつくる

ものづくりは、「新しい関係づくり」だと杏吧原创は思います。世界がサステナブルな未来を求める今、私たちがエネルギー事业に取り组む先にある“つながり”はなにか。インフラづくりに携わる公司として省颁翱_?エネルギーを利用できる建物をつくり、人と社会と地球との新しい関係を筑いていきます。